Roaming – Mit dem Handy ins Ausland

Bei einem Telefonat aus dem Ausland zu einem deutschen Telefonanschluss muss vor die Teilnehmernummer bzw. vor der Ortskennzahl die Auslandskennzahl für Deutschland (0049) gewählt werden, wobei die erste „Null“ der Ortskennzahl bzw. der Mobilfunknummer weg gelassen wird.

Für den Anschluss 12 34 43 21 in Köln (Vorwahl in Deutschland 0221) muss also gewählt werden: 0049 221 12 34 43 21. Die „0049“ lässt sich auch abkürzen durch „+49“; diese Zeichenfolge wird aus allen Ländern der Welt als "Vorwahl für Deutschland" erkannt.

Um das lästige Eintippen der Vorwahl zu sparen, empfiehlt es sich, alle Telefonnummern gleich im „Internationalen Format“ im Telefonbuch des Handys zu speichern: Für den Anschluss im Beispiel lautet der Eintrag dann: +49 221 12 34 43 21.